英文校正​

英文校正を
Trinkaで
もっとシンプルに

英文校正を自分でするならTrinka(トリンカ)。AI搭載の英文校正機能で誤りのない英語の文章に。ワンクリックで文法やスペルミスを修正し、文章構成、句読点、トーン、一貫性などを改善できます。

クレジットカード不要
proofreader banner

世界の著名な大学の皆様にご利用いただいています

高精度の英文校正を、無料で

文法やスペルから文章構成、トーンまで、Trinkaは英語の文書の精度を様々な角度から向上させます。AI搭載の英文校正機能が、文法、スペル、句読点などの問題点を知らせてくれるため、より全体的なメッセージに気を配った英文ライティングが可能になります。

auto file

使い方

Trinkaの使い方は簡単。解説動画をご覧ください。

ご不明点については、よくある質問もご参照ください。

Trinkaの英文校正はこんな方におすすめ

研究者

Trinkaは学術論文、学位論文、研究論文の英文校正・英文校閲において真価を発揮します。学術的な整合性を維持しながら、概念や事実を正確に伝えます。

ビジネスパーソン

報告書やプレゼンテーションから、Eメールまで、Trinkaは仕事関係の英文校正にも役立ちます。洗練された英文で、国内外のビジネスも円滑に。

学生

レポートなどの課題を含む提出物から、論文、願書や申請書まで、幅広い学術関連文書の英語を校正します。

英文でのライティングが必要な全ての方

Trinkaは幅広いタイプの英文に対応。自己PRやカバーレター、ストーリー、ソーシャルメディアへの投稿などを英文校正し、メッセージを効果的に伝えます。

英文校正の機能​

短時間で英文校正とライティングの質の査定ができるTrinkaには、研究者をはじめとした幅広い分野の人々をサポートする機能が備わっています。​

高度な文法チェック

英文に見つかりにくい文法ミスがないかを評価して、文章の質を向上させるための英文校正を提案します。​

Neither the healthy individuals nor the patient recognize recognizes the visual discrepancies.

文章構成

分野や文書の種類に則った文章構成にして、読み手にとって分かりやすい英文にします。

The students don't enjoy to go going over the same rules again and again.

単語の選択

英文の意味をあいまいにする単語を特定し、より適切な単語に置き換えます。

One of the reasons is because that the fabrication cost for of steel members depends upon the material.

高度なスペルチェック

文脈を理解し、トピックに即した正しいスペルを提案します。

The Bonferoni Bonferroni test was used to check for statistical significance.

アプリでもクラウドでも英文校正ができるTrinka

お客様の声

お試しになってみませんか?

よくあるご質問

英文校正ツールは、英語の文章のスペルや文法、句読点の誤りを修正し、正しい英文に校正・校閲するためのツールです。自動で英文校正できるため、英語がネイティブでない書き手にとって、英文での執筆・ライティングを効果的に行うための強い味方です。

元の英文の質次第です。英語ネイティブでなく、細かなニュアンスレベルでの語感をお持ちでない方であれば、プロの英文校正者に最終チェックしてもらうことをおすすめします。Trinkaは何千ものパターンの文法ミスやライティングの問題を修正できますが、元の英文の構成に大きな問題があれば、書き手の意図に即した英文校正・英文校閲をすることが難しくなります。

一方、論理的に正しい英文を書くことのできる英語ネイティブスピーカーなどの場合、Trinkaの英文校正だけで十分な質に仕上げられるはずです。

Trinkaは、Chrome、Firefox、Edge、Safari(近日公開)といったブラウザのプラグインとしてもご利用いただけます。また、プレミアムプラン及び上位プランのユーザーの皆様はMS Wordのアドインでもご利用いただけます。

まずは、ベーシックプランでご登録ください。お使いのブラウザから Trinka Cloudにアクセスすれば、1か月5000単語までクラウド上で英文校正機能を無料でお使いいただけます。クラウド上にファイルを保存できるから、修正の続きも簡単です。

Trinkaに英文を貼り付けるだけで、文法的な正しさを自動でチェックします。文法のほか、句読点、語彙の間違いがないかなども英文校正し、修正案を提示します。